3478
Ռեյչելը և քրիստոնյան գալիս են Սեթի և Լիզա Էննի մոտ ՝ ամառային խորովածի ՝ լողավազանի մոտ: Քրիստիանին գարեջրի կարիք ունի, և այդ տղան կոպիտ կերպով խնդրում է իր ընկերուհուն, որ գնա այն իր փոխարեն ստանալու: Լիզա Էնը հոգնել է քրիստոնյան փշաքաղվելուց, և կանգնում է նրա կողքին Ռեյչելի փոխարեն: Լիզա Էնն ուժեղ ժպտում է քրիստոնյային, և նա նյարդայնանում է և հեռանում: Ռեյչելը ցնցված է, բայց Լիզա Էնն արագ մխիթարում է նրան, և նրանք սկսում են այն նստեցնել հենց այնտեղ ՝ բազմոցի վրա: Սեթը միանում է մի փոքր ուշ ՝ կրկնակի ուրախության համար:
